Tant Lydias historia är inte över. Ann Dowd repriserar sin roll från The Handmaid’s Tale i spinoffen The Testaments som nu är officiellt beställd.
Margaret Atwoods roman The Handmaid’s Tale, eller i svensk översättning Tjänarinnans berättelse, var förlaga till tv-seriens första säsong. 2019 gav den kanadensiska författaren ut uppföljaren The Testaments (Gileads döttrar) som utspelar sig 15 år senare. I boken möter vi Tant Lydia från den första romanen, den unga kvinnan Agnes som lever i Gilead och Daisy, en ung kvinna bosatt i Kanada.
Det är den uppföljande romanen som är förlaga till spinoffen som nu beställts av den amerikanska streamingtjänsten Hulu.
Rollen som Tant Lydia görs återigen av Ann Dowd. Hon får sällskap av Chase Infiniti (Presumed Innocent), som Agnes, nykomlingen Lucy Halliday som Daisy, Rowan Blanchard (Girl Meets World) som Shunammite och Mattea Conforti som Becka.
Elisabeth Moss, som hade huvudrollen i The Handmaid’s Tale och regisserat fyra avsnitt i finalsäsongen, finns kvar bakom kulisserna som exekutiv producent.
Den sjätte och sista säsongen av The Handmaid’s Tale inleds den 8 augusti. Dagen innan startar inspelningen av spinoffen. Hulu har delat en bild från den nya seriens första genomläsning.
Originalserien har haft sitt svenska hem hos HBO och Max. Det är knappast troligt att detsamma gäller för The Testaments eftersom Hulu-serier numera brukar hamnar hos Disney+.
